Mucho ha sucedido de nuevo. Tanto que descuidamos mucho este blog. Para el verano de 2018, los participantes en nuestros talleres y nosotros hemos filmado muchas entrevistas y estados de ánimo. La cantidad de material es enorme. También hemos editado proyectos cinematográficos más pequeños, algunos de los cuales se pueden encontrar en este blog. Además de los talleres sobre Majuro, Christina se hizo cargo de los talleres sobre Ebeye. Pudimos involucrar activamente a 75 personas en las Islas Marshall en el trabajo de la película, sin contar los muchos asesores y ayudantes. Eso es aproximadamente el 0.14 por ciento de la población total, pero sobre todo, hay 75 personas excelentes que contribuyen con sus experiencias, perspectivas e ideas al proyecto. (* 1)
(Texto de Mark Uriona) “Nuestra gente” nos llevó a lugares en los que no habríamos pensado y nos presentó a personas que no hubiéramos conocido sin ellos. Y los participantes llevaron a cabo las entrevistas con sus conocidos y amigos de una manera muy diferente a la que podrían haber hecho «nosotros extraños». Y, sin embargo, la extrañeza se desvanece rápidamente aquí. Ahora tenemos amistades con muchas personas en el RMI. Será difícil salir en invierno.
Ahora estamos sentados con un grupo más pequeño en la edición de la futura película. Hemos creado una habitación en nuestra casa en Lojkar como sala de edición. Los lunes conducimos a Laura y nos juntamos con la gente de High School con una de nuestras poderosas computadoras portátiles. Dada la abundancia de material, rechazamos la intención original de desarrollar un corte preliminar ya terminado en Majuro.
Subclip de acuerdo con el principio de la aeronave. Un proyector arroja la imagen del programa de edición en la pantalla para todos. El participante que corta activamente tiene el rol de piloto y recibe asistencia de un participante con un rol de copiloto. Los «pasajeros» (todos los demás participantes) siguen el proceso en el lienzo. Entonces alguien de sus filas se mueve a la cabina. El piloto vuelve a los pasajeros y el antiguo copiloto edita activamente en la computadora hasta que se realiza otro cambio. ¿Suena complicado? Pero es facil. La idea es involucrar activamente a todos en una sala en el proceso de edición y permitir que todos (debido al proyector) tengan el mismo conocimiento al mismo tiempo.
Vemos y subclipmos el material de manera muy selectiva e intentamos crear una dramaturgia juntos. Y se desarrolla rápidamente en forma de innumerables notas adhesivas y garabateadas en papel de regalo en las paredes de la habitación. Ya hemos tomado algunas decisiones con bastante firmeza. La película comenzará con la historia de las pruebas nucleares, aunque esta introducción se aleja del tema del cambio climático. Y ya existe una idea para el final que probablemente no rechazaremos nuevamente. El orden temático también está allí, pero aún es inestable. No estamos seguros de cómo integrar la gran cantidad de entrevistados en una sola película.
(* 1) Los nombres de todos los participantes se pueden encontrar hoy en los créditos de «One Word» y en el sitio web de la película.