Conocimiento ancestral y nueva tecnología

Viviana y Mark produjeron dos películas para la estación meteorológica del atolón de Majuro. La primera presenta la estación y su funcionamiento, mientras que la segunda explora los antiguos métodos marshalleses de predicción meteorológica. Se utilizó inteligencia artificial para crear los dibujos de las secuencias de animación de la segunda película, pero la animación en sí se realizó a mano. Así es, a grandes rasgos, como concebimos un uso sensato de la IA en la producción cinematográfica: mesurado, deliberado y solo en aquellos casos en que la habilidad humana sea insuficiente. Al fin y al cabo, ninguno de nosotros sabe dibujar correctamente.

 

Sobre animales y personas

Produjimos dos películas para la ONG marshalesa RMI Love Animals. Esta ONG aboga por el trato humano a los animales, especialmente a los aproximadamente 8.000 perros salvajes que habitan el atolón capital, Majuro. Hay voces en el espectro político local que abogan por su asesinato en masa, mientras que “RMI Love Animals” asume el esfuerzo y los gastos de enviar veterinarios a la RMI como voluntarios, quienes, con la ayuda de muchos ayudantes locales, llevan a cabo esterilizaciones generalizadas, un trabajo que se puede imaginar difícil, sangriento y valiente. También es mucho más constructivo porque representa un enfoque para controlar la población a largo plazo y de manera confiable.

La primera película está dirigida a los políticos de las Islas Marshall y a los adultos interesados. Próximamente se exhibirá en el Parlamento (Nitijela). La segunda película es una película infantil y se utilizará en escuelas y jardines de infancia.

Videocartas entre Friburgo y Majuro

En el marco del proyecto teatral Iakwe oder wie der Regenbogen aus dem Keller kam, jóvenes de Friburgo se acercaron a la historia colonial de las Islas Marshall y a objetos de la llamada colección Brandeis del Museum Natur und Mensch. De este proceso surgió una videocarta dirigida a estudiantes de la Coop School de Majuro, y algunos meses después llegó la respuesta desde el otro lado del mundo. El intercambio fue acompañado por un equipo en torno a Vanessa Valk y Jens Burde, así como por especialistas de Friburgo, Majuro y Estados Unidos; la producción audiovisual en las Islas Marshall estuvo a cargo de Viviana y Mark Uriona. Los dos vídeos muestran un diálogo directo poco habitual sobre a quién pertenecen los bienes culturales, qué historias cuentan y quién debería contar esas historias.

 

 

 

En bodegas alemanas

La cultura de las Islas Marshall yacía en bodegas alemanas. Pero se echa mucho de menos en las Islas Marshall. En el video, Meitaka Kendal Lekka habla sobre sus pensamientos y sentimientos al tratar con los numerosos objetos con archivos alemanes que fueron traídos al Imperio alemán durante el período colonial y aún hoy se encuentran almacenados en la República Federal, sin que exista ningún concepto para un transferencia de retorno del conocimiento cultural. Claramente hay que hacer algo aquí. ¿Pero quién lo hace? ¿Y cuándo empieza?

Filmación completada

15 de octubre de 2021: Hemos terminado de rodar ENCONTRANDO EUROPA en el País Vasco y mañana y pasado mañana rodaremos en Madrid. Fue un largo camino. 16 países de la UE. 86 personas. Tantos lugares. Tantas opiniones y, sin embargo, estaban en gran parte de acuerdo sobre el deseo de paz, un poco de prosperidad y un planeta intacto.

Hablamos con refugiados, trabajadores: adentro, académicos: adentro, ricos, pobres, ascendidos, abandonados, esperanzados, soñadores, enojados y desesperados. Y filmamos extensamente los diversos entornos y paisajes de Europa, los páramos y las ciudades animadas, los bosques densos, las montañas escarpadas, los castillos y las praderas secas, los arroyos de luz y la oscuridad casi total. Nunca antes habíamos llevado tanto metraje de un proyecto de película a la sala de edición.

Va a ser un invierno acogedor frente a las pantallas en el que tenemos que ordenar y entender todo esto. Mantén los dedos cruzados para que comprendamos todo esto. Eso va a ser genial.